gitadine

Pasti udah tau dong berita yang muncul di TV hari ini: Pak Presiden lagi pidato, anggota dewan tidur atau sibuk gaul. Gila, funky abis deh bapak-bapak ini. Udah nggak jaman ah siswa SMA tidur pas guru Sejarah lagi nerangin detik-detik kemerdekaan Indonesia, atau mahasiswa SMS-an sama calon pacar...

...

Ngomong-ngomong soal remaja dan kelabilan mereka, kayaknya dne masih dengan sangat jelas berada di naungan kategori remaja deh. Bukan young adult kayak di The Sims, bukan banget. Dne masih remaja. Mungkin bahkan mental age dne masih anak-anak.Oops, nggak, dne nggak bilang mental age dne masih anak-anak karena dne...

Tapi ngomong-ngomong, kapan juga dne ada kerjaan kan. Oh well.Dne lagi inget aja perkataan klasik, "Masa remaja adalah masa pencarian jati diri." Oh, yeah. Masalahnya, kok makin ke sini dne makin ngerasa yang ada kita bukan nyari jati diri sendiri ya, malah berusaha keras ngikutin trend dan mode...

Berhubung dne nggak ada kerjaan, dne nyoba nerjemahin artikel wawancara Speakeasy dengan pencipta Avatar: The Last Airbender dan The Legend of Korra, Michael DiMartino dan Bryan Konietzko. Link artikel aslinya dalam bahasa Inggris ada di sini. Tolong diinget terjemahan ini cuma apa yang dne pikir dimaksud sama Bryan...

Nggak mungkin banget kan dne yang penggemar berat serial animasi Avatar: The Last Airbender bakal diem dan bengong aja pas tau kartun favorit dne bakal ada spin-off-nya? Yeaaaaahhhh bener banget! Dne excited banget deh soalnya di November 2011, Insya Allah spin off A:TLA bakal premier di Nickelodeon. Kenapa...